LICENCJONOWANIE MUZYKI DLA FIRM W EUROPIE: ISTOTA POSIADANIA ODPOWIEDNICH LICENCJI
Postanowiłeś więc odtwarzać w swojej firmie muzykę? Świetnie!
Zanim jednak wepniesz przewód do gniazda AUX w odtwarzaczu, upewnij się, że jesteś chroniony prawnie.
Wiele osób zakłada, że nie ma nic złego w odtwarzaniu muzyki z telefonu lub komputera w miejscach publicznych, zwłaszcza w miejscu pracy. W końcu cisza bywa krępująca. Ty, Twoi pracownicy i klienci nie chcą pracować, robić zakupów czy spożywać posiłków bez akompaniamentu czegoś, co wypełnia ciszę.
Należy jednak pamiętać, że odtwarzanie muzyki za pośrednictwem serwisów streamingowych opartych o subskrypcję, takich jak Apple Music lub Spotify nie obejmuje legalnego puszczania muzyki w środowisku komercyjnym. Odtwarzanie muzyki w przestrzeni komercyjnej przekłada się na prawny obowiązek poniesienia opłaty licencyjnej.
Opłata licencyjna za muzykę jest formą płatności, która umożliwia artystom, autorom, kompozytorom i wydawcom otrzymanie wynagrodzenia za ich twórczość. Opłaty te są obsługiwane przez tzw. organizacje ochrony praw autorskich (PRO). Organizacje PRO, czasami znane również jako stowarzyszenia ochrony praw twórców, pełnią rolę pośredników między branżą muzyczną a tymi, którzy chcą korzystać z materiałów chronionych prawem autorskim w miejscach publicznych i firmach.
Cztery największe organizacje PRO w Europie to SACEM (Francja), GEMA (Niemcy), PRS for Music (Wielka Brytania) i SIAE (Włochy), ale jest ich znacznie więcej w innych krajach europejskich, jak np. ZAiKS w Polsce. Nie zapewnienie sobie odpowiednich praw do wykorzystania muzyki w celach komercyjnych może prowadzić do nałożenia na firmę znacznych opłat i kar wynikających z obowiązującego prawa.
POZNAJ SWOJE STOWARZYSZENIA OCHRONY PRAW AUTORSKICH
- SACEM (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) – Francja. Założona w 1851 roku.
- GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte) – Niemcy. Założona w 1947 r.
- PRS for Music (Performing Right Society for Music) – Wielka Brytania. Założona w 1914 r.
- SIAE (Società Italiana degli Autori ed Editori) – Włochy. Założona w 1882 r.
- AKM (Autoren, Komponisten und Musikverleger) – Austria. Założona w 1922 r.
- SUISA (Société Suisse des Auteurs) – Szwajcaria. Założona w 1923 r.
- STIM (Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå) – Szwecja. Założona w 1923 r.
- TEOSTO (Teosto) – Finlandia. Założona w 1928 r.
- ZAIKS (Związek Autorów i Kompozytorów Scenicznych) – Polska. Założona w 1927 r.
Należy pamiętać, że istnieją różne rodzaje licencji, które firma może potrzebować zabezpieczyć, a każdy posiada odpowiedni zestaw regulacji, przepisów, opłat i grzywien. Przykładowo, lokal, który chce nadawać muzykę za pośrednictwem systemu audio, ale również oferować występy na żywo artystów grających covery piosenek, będzie potrzebował dwóch oddzielnych licencji muzycznych.
Chociaż może być kuszące, aby całkowicie zignorować potrzebę zakupu licencji muzycznych i zaryzykować czy zostanie się przyłapanym, może to nie być w twoim najlepszym interesie. Ostrzegamy, że grzywny za nieuiszczenie opłaty nie są niskie.
W 2015 r. jedna z firm pozwanych przez hiszpańską organizację ochrony praw autorskich – Hotel Jardín Tropical – została ukarana grzywną w wysokości 200.000 euro za nieuiszczenie odpowiednich opłat licencyjnych.
Sprawa ta przypomina o konsekwencjach finansowych nieuzyskania odpowiednich licencji na korzystanie z muzyki w celach komercyjnych.
Zakres grzywien za incydenty naruszeń związane z nieautoryzowanym odtwarzaniem utworów muzycznych.
Należy pamiętać, że grzywny za korzystanie z muzyki bez odpowiedniej licencji mogą się różnić w zależności od kraju, rodzaju działalności i innych czynników. Niektóre firmy są w stanie podołać finansowo zapłacie grzywny, ale z pewnością nie zawsze tak jest. Konieczność zapłaty grzywny lub wynik postępowania sądowego o naruszenie praw do odtwarzania muzyki może postawić firmę w obliczu trudności finansowych, a nawet groźby zamknięcia.
Inną kwestią jest to, że poza występami na żywo i sprzedażą towarów, opłaty licencyjne są jednym z niewielu sposobów, w jaki artyści mogą zarabiać na swojej muzyce. Od czasu powstania streamingu muzyki, sprzedaż albumów jest dla muzyków mało realną opcją zarabiania na życie. Tak więc odtwarzanie muzyki, która nie jest specjalnie licencjonowana dla biznesu nie tylko jest nielegalne, ale stanowi także przejaw okradania artystów i muzyków z dochodów, które słusznie im się należą. Co roku wskutek korzystania z muzyki bez odpowiednich licencji powstają straty siegające ponad miliarda dolarów utraconych przychodów.
CZY WIEDZIAŁEŚ, ŻE:
Utwór “Happy Birthday” podlegał kiedyś ochronie prawnoautorskiej. Wydawca muzyki Warner/Chappell pobierał szacunkowo 2 miliony dolarów rocznie z tytułu wykorzystania “Happy Birthday” w filmach i programach telewizyjnych. Dopiero w 2016 roku “Happy Birthday” oficjalnie trafiło do domeny publicznej.
Oto kilka przykładów tego, jak wysokie mogą być kary:
- W 2015 r. “Hotel Jardín Tropical” został ukarany grzywną w wysokości 200 000 euro za odtwarzanie muzyki bez licencji. Grzywna została nałożona przez hiszpańską organizację zajmującą się prawami muzycznymi, SGAE. (Źródło: El País, “El Hotel Jardín Tropical deberá pagar 200.000 euros por la música de sus actos”, 16 marca 2015 r.)
- W 2021 r. klub nocny we Francji o nazwie “La Suite” został ukarany grzywną w wysokości 10 000 euro za odtwarzanie muzyki bez licencji. Grzywna została nałożona przez SACEM, francuską organizację praw muzycznych odpowiedzialną za zbieranie i dystrybucję tantiem dla autorów piosenek i wydawców muzycznych. (Źródło: France Bleu, “Lourde amende pour la discothèque La Suite à Toulouse pour diffusion de music sans licence”, 10 lutego 2021 r.)
- W 2020 r. grecki klub nocny “Bolivar Beach Bar” został ukarany grzywną w wysokości 30 000 euro za odtwarzanie muzyki bez licencji. Grzywna została nałożona przez grecką organizację praw muzycznych AEPI. (Źródło: Greek City Times, “Bolivar Beach Bar w Grecji ukarany grzywną w wysokości 30 000 euro za odtwarzanie muzyki bez pozwolenia”, 20 października 2020 r.)
- W 2019 r. bar w Wielkiej Brytanii został ukarany grzywną w wysokości 10 000 funtów za odtwarzanie muzyki bez licencji. Grzywna została nałożona przez brytyjską organizację PRS for Music. (Źródło: Lancashire Telegraph, “Właścicielowi baru Darwen nakazano zapłacić 10 000 funtów za odtwarzanie muzyki bez licencji”, 22 maja 2019 r.)
Na szczęście istnieje wiele firm, które dostarczają muzykę dla firm i załatwiają wszystkie kwestie licencyjne i opłaty w imieniu klienta. Jedną z takich firm jest na przykład Mood Media. Dzięki prawie stuletniej obecności w branży mają doświadczenie i wiedzę, aby współpracować z Tobą i znaleźć muzykę, która najlepiej pasuje do Twojego biznesu. Usługi subskrypcji muzyki oferują profesjonalnie zaprojektowane playlisty, które są przeznaczone właśnie do komercyjnego użytku. Dodatkową zaletą jest to, że korzystasz z muzyki, która jest sprawdzona pod kątem ewentualnie obraźliwej zawartości w warstwie tekstowej, a także – w zależności od umowy – jest to zazwyczaj muzyka wolna od reklam. Zakup muzyki do wykorzystań komercyjnych gwarantuje, że wszystkie odpowiednie opłaty licencyjne są ujęte w cenie, więc możesz spokojnie wcisnąć “play” na odtwarzaczu.
2,6 MILIARDA DOLARÓW
Kwota utraconych przychodów przez artystów z powodu niezapłaconych licencji.
Wniosek jest taki, że powinieneś płacić za muzykę, której używasz. Nie tylko unikniesz wysokich kar, jest to również postępowanie właściwe etycznie.
ISTOTNE UWARUNKOWANIA
PRO (ORGANIZACJE PRAW AUTORSKICH)
Organizacje, które są odpowiedzialne za pobieranie dochodów w imieniu wydawców i autorów piosenek, gdy piosenka jest publicznie emitowana lub wykonywana. Publiczne odtwarzanie może obejmować emisję w telewizji lub radiu, w barach i restauracjach lub na stronach internetowych. Organizacje pobierają opłaty licencyjne za korzystanie z muzyki, które następnie przekazują odpowiednim stronom po pobraniu niewielkiej prowizji.
PRAWA GŁÓWNE
Prawo do rzeczywistego nagrania dźwiękowego, którego właścicielem jest wytwórnia płytowa i/lub artysta. Aby wykonać kopię nagrania dźwiękowego, osoba fizyczna lub firma potrzebuje licencji od właścicieli. Mood posiada bezpośrednie licencje od wszystkich głównych wytwórni płytowych – Universal Music, Warner Music – i prawie 5000 niezależnych wytwórni płytowych.
PRAWA MECHANICZNE
Prawo autora, kompozytora i wydawcy kompozycji muzycznej, do muzyki i tekstu piosenki, określane prawnie jako “bazowy utwór muzyczny”. Aby wykonać kopię utworu, firma musi zabezpieczyć prawa mechaniczne od wydawcy bezpośrednio lub poprzez The Harry Fox Agency, która może być administratorem wydawcy. Mood posiada bezpośrednie licencje na prawa mechaniczne z tysiącami katalogów na całym świecie, a także z Harry Fox Agency.
PRAWA DO SYNCHRONIZACJI
Prawa przyznane przez właściciela praw głównych (wytwórnia płytowa i/lub artysta) oraz praw mechanicznych/wykonawczych (kompozytor, autor i/lub wydawca) w zakresie zezwolenia na powielanie, dystrybucję i wykonywanie utworu muzycznego zawartego w nagraniu dźwiękowym w celu “synchronizacji” z różnymi wyjściami audio/wideo. Te wyjścia mogą obejmować film, programy telewizyjne, reklamy, gry wideo, zwiastuny filmowe itp.
PRAWA DO WYKONAŃ
Prawo do publicznego wykonania utworu muzycznego w ramach działalności gospodarczej. Wykonanie obejmuje użycie jakiejkolwiek formy odtwarzacza muzyki, w tym między innymi odtwarzacza MP3 lub CD lub jakiejkolwiek formy transmisji, takiej jak AM/FM lub radio satelitarne. Prawa te są zarządzane bezpośrednio przez wydawcę lub za pośrednictwem organizacji zajmujących się prawami wykonawczymi, takich jak PRS for Music (Performing Right Society for Music), SACEM (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique) lub GEMA (Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte). Mood posiada bezpośrednie licencje od wszystkich powyższych organizacji, jak również od innych organizacji zajmujących się prawami do wykonań.
PŁYTY Z KOMPILACJAMI, WSTĘPNIE NAGRANE PRZENOŚNE NOŚNIKI I POBIERANIE MUZYKI
W celu wyprodukowania kompilacji CD, produkcji nagranych wstępnie nośników przenośnych lub udostępnienia muzyki do pobrania, firma lub osoba fizyczna potrzebuje licencji na każdy utwór od wytwórni płytowej i/lub artysty (właścicieli praw głównych) oraz od autora, kompozytora i wydawcy (właścicieli praw mechanicznych).
DOMENA PUBLICZNA
Przejawy pracy twórczej, która nie jest chroniona prawem własności intelektualnej, takim jak prawo do znaku towarowego, prawo autorskie lub prawo patentowe.
ŹRÓDŁA
https://moodmedia.com/en/sound/music-licensing/
https://arstechnica.com/tech-policy/2016/02/happy-birthday-is-public-domain-former-owner-warnerchapell-to-pay-14m/
https://www.lancashiretelegraph.co.uk/news/959111.judge-pulls-plug-pubs-music/
https://www.sacem.fr/
https://www.gema.de/
https://www.prsformusic.com/
https://www.siae.it/
https://www.akm.at/
https://www.suisa.ch/
https://www.stim.se/
https://www.teosto.fi/
https://www.zaiks.org.pl/
https://arstechnica.com/tech-policy/2016/02/happy-birthday-is-public-domain-former-owner-warnerchapell-to-pay-14m/